éditions transhumances

Le Versant de l'Autre

ds — 2010-04-08T08:46:44Z

Après Venus d'ailleurs et L'Autre Versant, Le Versant de l'Autre fait la part belle à la parole des « travailleurs immigrés », comme on les appelait dans les années 70, arrivés pour un chantier et qui ont fait leur vie, là, dans les vallées briançonnaises où il y a peu de bâtiments, grands ou petits, à la construction desquels il n'aient participé. - essais / aparaitre

L'affaire Finaly. Des faits. Des textes. Des dates.

ds — 2009-02-11T14:08:02Z

Périodiquement, l'Affaire Finaly revient dans l'actualité, par la révélation d'un élément de l'histoire jusque là occulté, par une émission sur France Culture, par la publication d'un livre, et ces dernières années, par deux documentaires et un téléfilm. À chaque fois, malgré le rappel des faits, quelques fils de l'écheveau se perdent ou s'oublient. C'est dans ce contexte qu'il nous a semblé utile de rééditer le texte de Rabi (Wladimir Rabinovitch), car c'est lui qui, par ses articles et ses prises de position, parvint à mobiliser l'opinion, en même temps qu'il fut, avant même le dénouement de l'affaire, son historien. Rabi, au long de sa vie d'écrivain, est souvent revenu sur les faits qu'il décrivait, en 1970, comme un « morceau de Moyen Âge, égaré au milieu du XXe siècle, (...) la dernière manifestation d'une Église qui avait oublié que les temps de l'affaire Mortara étaient périmés », en même temps qu'ils révélaient « une prise de conscience neuve au sein du judaïsme français, qui (n'était) plus décidé, après Auschwitz, à tolérer l'intolérable. »

50 pages - 5€ - 2009 - ISBN 978-2-914102-82-8

L'Autre Versant. Pour une histoire de l'immigration piémontaise-italienne en Briançonnais.

ds — 2008-07-31T14:01:46Z

On a tenté de replacer les migrations venues d'Italie dans le mouvement plus général des échanges de populations entre régions, au cours des siècles, en rappelant certaines unités politiques qui unissaient les deux versants. Les Piémontais arrivant dans les Hautes-Alpes sont inséparables des paysans haut-alpins qui partent vers Marseille ou d'autres grandes villes, comme des Calabrais qui s'installent dans les vallées piémontaises. Puisées aux sources de la poésie, des paroles rappellent le départ, le mirage du pays d'accueil, l'installation. Travail, frontière, représentation du migrant sont d'autres thèmes de cette recherche qui veut surtout ouvrir des pistes dans une histoire qu'on croit bien connaître.

118 pages - 12€ - 2006 - ISBN 2-914102-56-9

Paroles de saison

ds — 2008-07-31T13:56:45Z

Un petit essai tout entier dédié aux saisonniers du tourisme : définition, statuts, identité de ces acteurs méconnus de l'espace-temps particulier que constitue la saison. llustrations de Nimos

36 pages - 5€ - 1990

Partage des saveurs d'Europe et de Méditerranée

ds — 2008-07-31T13:53:53Z

Au long de sa carrière de consultant en psychologie industrielle, l'auteur a visité bon nombre de pays de l'Union européenne ainsi que les pays du Maghreb, attentif aux différences autant qu'aux parentés des peuples qui y vivent. Articulés autour de ses souvenirs professionnels, il donne sous formes de recettes de cuisine, les éléments constitutifs de ce temps de partage qu'est le repas, d'où il ressort que la cuisine est pétrie de culture. Il a noté au vol, pour ainsi dire portées par le vent, quelques mélodies reproduites ici. Libre au lecteur de parcourir l'Europe en suivant le fil rouge de ses soupes de poisson, le chemin de la pomme de terre ou la symphonie des farcis. Avec près de deux cents recettes faciles à réaliser, le livre est une invitation au voyage et au partage.

153 pages - 15€ - 2006 - ISBN 2-914102-64-X

Zéro de conduite, prévention ou répression

ds — 2008-07-31T13:52:41Z

Toute l'Europe transporte les pondéreux par le rail et par l'eau et allège leur parcours routier par le ferroutage. Seule la France a choisi le tout routier. Elle en découvre aujourd'hui les effets pervers :

Surcharge puis paralysie du trafic conduisant à des hausses vertigineuses des taux de pollution. En conséquence :
Progression en fréquence et en gravité des dérèglements climatiques, sources de risques collectifs majeurs qui aggravent les effets de la pollution.
Risques collectifs aggravés par le transport routier non sécurisé de produits dangereux, polluants, inflammables ou explosifs.

L'ensemble conduit à des coûts économiques et sociaux désastreux largement occultés par un flot de messages lénifiants et fallacieux. Ceci explique que nous soyons les derniers en Europe quant à la sécurité routière, dont le président de la République a fait l'un des objectifs prioritaires de son mandat. Ce petit essai dira ce que nous avons pu deviner du « non-dit » et ce que nous devons corriger pour prévenir les dégâts routiers de demain. Nous comptons sur les usagers de la route pour faire en sorte d'éradiquer les comportements qui en ont fait une zone de non-droit.

126 pages - 12€ - 2004 - ISBN 2-914102-47-X

Vingt ans de galère Plaidoyer pour une économie humaniste

ds — 2008-07-31T13:51:04Z

La France avait opté pour une économie vouée au développement humain. Le pouvoir financier l'emportant désormais sur le pouvoir politique, notre société jusque là humaniste se corrompt aujourd'hui dans l'argent. Les Français sauront-ils,avec l'Union Européenne, éviter le précipice de l'horreur économique pour retrouver le chemin de la fraternité et du partage ? Psychologue du travail et ergonome, l'auteur qui a traité dans plusieurs ouvrages de l'évolution du travail et de l'emploi, propose ici la voie d'une société plus fraternelle dont l'économie sera au service des hommes.

170 pages - 12€ - 1999

L'Europe du partage. Les enjeux de la mondialisation

ds — 2008-07-31T13:50:06Z

L'auteur, consultant et enseignant en psychologie du travail, poursuit la réflexion commencée dans « Vingt ans de Galère ». L'émergence de l'économie européenne, marquée par des valeurs humanistes de droit, de justice et de solidarité, dans la mondialisation, est probablement la dernière chance qui nous soit donnée de construire une société du travail au service du développement humain. Cette chance ultime, chaque citoyen peut la saisir par ses choix professionnels, économiques et politiques.

124 pages - 12€ - 2002 - ISBN 2-914102-25-9